Blogue

Filtres
 

Coin de rédaction : les « Faux amis »

Trop souvent on néglige un élément essentiel de la rédaction juridique, l’un des aspects fondamentaux de la profession d’avocat, soit les particularités reliées à la traduction de l’anglais vers le français ou vice versa.  Lorsque nous écrivons en (…)

Lire la suite
 
 

Enregistrer une marque de commerce soi-même, c’est possible ?

Le processus d’enregistrement d’une marque de commerce au Canada peut sembler complexe pour un novice s’apprêtant à déposer une marque sans avocat ou (…)

Lire la suite

Loi 162 et licence de la RBQ : ajout de nouvelles règles

Le 31 mai 2018, le gouvernement du Québec a annoncé l’adoption de la loi 162[1]. L’entrée en vigueur de la loi a ensuite été fixée au 4 septembre 2018 (…)

Lire la suite

La Blockchain: Au-delà du Bitcoin et de la finance

La technologie Blockchain, popularisée par l’effervescence du Bitcoin et des autres cryptomonnaies, offre des possibilités d’applications qui vont (…)

Lire la suite

Loi 155 et soumissions équivalentes : prudence dans la rédaction de vos devis (…)

Les tribunaux québécois ont confirmé à plusieurs reprises qu’une municipalité dispose d’une discrétion importante pour fixer les spécifications d’un (…)

Lire la suite

Nouvelles modifications à la réglementation des contrats des organismes publics

Après la loi 108 et la loi 171, la réglementation relative aux contrats des organismes publics se prépare à subir – encore – quelques modifications.   (…)

Lire la suite

Loi 155 : des ajustements à apporter à votre règlement sur la gestion (…)

Depuis le 1er janvier 2018, une municipalité peut prévoir dans son règlement sur la gestion contractuelle (« RGC ») des règles différentes de celles (…)

Lire la suite

La LCOP se conforme aux accords intergouvernementaux

L’Assemblée nationale a adopté, le 10 mai 2018, le projet de loi 171 visant à rendre conformes plusieurs dispositions législatives et réglementaires (…)

Lire la suite

L’automatisation et l’intelligence artificielle : 4 catégories pour mieux s’y (…)

Du 22 au 25 avril dernier avait lieu le congrès annuel du CLOC Institute, regroupant une belle brochette de dirigeants de contentieux de grandes (…)

Lire la suite

Est-il possible pour un organisme public d’avantager un soumissionnaire qui (…)

Il est de plus en plus courant de voir des entreprises prendre le « virage vert », par exemple en intégrant dans leurs méthodes de travail des (…)

Lire la suite