Après avoir obtenu, en 1971, un baccalauréat ès arts au Collège Jean-de- Brébeuf, Me Thibault a subséquemment obtenu son diplôme en droit de l'Université de Montréal en 1975. Il a été admis au Barreau du Québec en 1976. Depuis 1977, date où il a fondé son cabinet, il agit comme conseiller juridique en droit des affaires auprès d’entreprises privées et publiques ainsi que d’organismes publics.

Au niveau académique, Me Thibault a enseigné le droit des contrats et le droit des affaires à l'Université de Montréal, à l'Université de Sherbrooke, à HEC Montréal (Formation des cadres des dirigeants) et à l'École du Barreau, en plus d'avoir donné des conférences au Canada et à l'étranger. Il est également auteur et co-auteur de différents ouvrages en droit des affaires dont notamment le «Formulaire de droit commercial».

Après avoir obtenu son diplôme en droit à l’Université de Sherbrooke en 1986, Me Lépine a été admis au Barreau du Québec en 1987; il détient une maîtrise en administration des affaires (M.B.A.) depuis 1995. Il agit comme conseiller juridique et procureur en droit des affaires auprès des entreprises privées et publiques, ainsi que d’organismes publics. Au niveau académique, Me Lépine est aussi chargé de cours à la faculté de droit de l’Université de Sherbrooke, où il enseigne le droit de l’entreprise.

Après avoir obtenu son diplôme, en 1974, en techniques administratives à l’Académie Sainte-Anne, Mme Trottier oeuvre, à compter de 1979, comme parajuriste en droit des affaires au sein d’un cabinet d’avocats. Depuis 1992, elle est vice-présidente et chef de l’exploitation chez Édilex inc., dont elle est la co-fondatrice. Elle a participé, dans le cadre de son travail, à la conception et au développement d’instruments juridiques, de méthodes de travail et de répertoires de documents juridiques en droit des affaires, qui font désormais partie du Système de documentation Juridique d’Édilex, dont le Formulaire de droit commercial et le Formulaire de droit corporatif, dont elle est co-auteure.

Au niveau académique, Madame Trottier a conçu une formation en méthodologie et rédaction de contrats sur Microsoft Word, qu'elle enseigne de puis plusieurs années.